Grup vokal wanita asal Indonesia, no na, merilis singel terbaru berjudul "honk!" di platform musik digital. Lagu ini menjadi bagian dari album debut mereka, "Island Girl", yang dijadwalkan meluncur pada September di bawah label rekaman 88rising.
Dalam laporan Billboard Philippines pada Jumat (31/7), no na disebut menghadirkan referensi dari tren viral 2016, "Om Telolet Om", ke dalam materi promosi "honk!". Rujukan tersebut ditampilkan langsung melalui tayangan cuplikan (teaser) serta video musik resmi singel itu.
Tren "Om Telolet Om" merupakan fenomena media sosial yang bermakna permintaan kepada sopir bus untuk membunyikan klakson. Fenomena ini bermula dari rekaman video anak-anak di Indonesia yang bersorak gembira saat bus dengan klakson modifikasi melintas, kemudian diikuti kemunculan video lain yang menampilkan kerumunan orang memegang selembar kertas sambil meneriakkan permintaan tersebut.
Peluncuran "honk!" menjadi langkah lanjutan no na dalam memperkenalkan budaya Indonesia di kancah musik global sepanjang tahun 2026. Sebelumnya, mereka telah merilis singel "Work" pada Maret yang mengusung tema kerja keras untuk meraih impian, serta lagu bertempo cepat "Rollerblade" yang merayakan kebebasan dan menikmati gelombang kehidupan.
Ketiga singel tersebut dilaporkan masuk dalam album "Island Girl" yang akan memuat total 15 trek.